fr: add an space before the colon

When composing a message in reply to an email, a colon is appended to
the message which is translated, in french colon should always be
prepended by an unbreakable space.

Add a space in the translation sentence to make sure the space appears
before the colon in the interface
This commit is contained in:
Baptiste Daroussin 2024-12-27 09:19:08 +01:00
parent 8bf4727555
commit 7268dafffd

View File

@ -247,7 +247,7 @@
"DISCARD_UNSAVED_DATA": "Abandonner les données non enregistrées ?",
"ATTACH_FILES": "Joindre des fichiers",
"ATTACH_DROP_FILES_DESC": "Glisser les fichiers ici",
"REPLY_MESSAGE_TITLE": "%DATETIME% %EMAIL% a écrit",
"REPLY_MESSAGE_TITLE": "%DATETIME% %EMAIL% a écrit ",
"FORWARD_MESSAGE_TOP_TITLE": "-------- Message transféré -------",
"FORWARD_MESSAGE_TOP_SENT": "Envoyé",
"EMPTY_TO_ERROR_DESC": "Merci de spécifier au moins un destinataire",