Parse template variables directly instead of generating from container names. Always create both SERVICE_URL and SERVICE_FQDN pairs together. Properly separate scheme handling (URL has scheme, FQDN doesn't). Add comprehensive test coverage.
🤖 Generated with Claude Code
Co-Authored-By: Claude <noreply@anthropic.com>
