From cdf69e78b3f58d4d03c0c74646546dc519e0769d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: github-actions <github-actions@github.com>
Date: Fri, 19 Dec 2025 00:18:11 +0000
Subject: [PATCH] Fetch translations from Crowdin

---
 intl/msg_hash_pt_br.h | 28 ++++++++++++++++------------
 1 file changed, 16 insertions(+), 12 deletions(-)

diff --git a/intl/msg_hash_pt_br.h b/intl/msg_hash_pt_br.h
index bc4a643e8e..0b8c436835 100644
--- a/intl/msg_hash_pt_br.h
+++ b/intl/msg_hash_pt_br.h
@@ -567,7 +567,7 @@ MSG_HASH(
    )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_LOCK,
-   "Bloquear Núcleo Instalado"
+   "Trancar núcleo"
    )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_LOCK,
@@ -591,7 +591,7 @@ MSG_HASH(
    )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_CREATE_BACKUP,
-   "Cópia de segurança"
+   "Criar cópia de segurança"
    )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_CREATE_BACKUP,
@@ -654,7 +654,7 @@ MSG_HASH(
    )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_JIT_AVAILABLE,
-   "JIT Disponível"
+   "JIT disponível"
    )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BUNDLE_IDENTIFIER,
@@ -766,7 +766,7 @@ MSG_HASH(
    )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_VULKAN_SUPPORT,
-   "Suporte ao Vulkan"
+   "Suporte à Vulkan"
    )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_METAL_SUPPORT,
@@ -988,7 +988,7 @@ MSG_HASH(
    )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_SCORE,
-   "Pontuação"
+   "Nota"
    )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_MEDIA,
@@ -7819,7 +7819,7 @@ MSG_HASH(
    )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_SUBLABEL_PLAYLIST_ENTRY_RENAME,
-   "Permite que os itens da lista de reprodução sejam renomeados."
+   "Permite que os itens da playlist sejam renomeados."
    )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PLAYLIST_ENTRY_REMOVE,
@@ -7891,7 +7891,7 @@ MSG_HASH(
    )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PLAYLIST_SUBLABEL_PLAY_COUNT,
-   "Vezes Jogadas:"
+   "Contagem de reprodução:"
    )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_TIME_UNIT_SECONDS_SINGLE,
@@ -8791,7 +8791,7 @@ MSG_HASH(
    )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_EXPLORE_CATEGORY_PLAYER_COUNT,
-   "Número de Jogadores"
+   "Número de jogadores"
    )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_EXPLORE_CATEGORY_REGION,
@@ -8990,7 +8990,7 @@ MSG_HASH(
    )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_SUBLABEL_DELETE_ENTRY,
-   "Remove da lista de reprodução."
+   "Remove da playlist."
    )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ADD_TO_FAVORITES_PLAYLIST,
@@ -9002,7 +9002,7 @@ MSG_HASH(
    )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ADD_TO_PLAYLIST,
-   "Adicionar em uma lista"
+   "Adicionar a uma playlist"
    )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_SUBLABEL_ADD_TO_PLAYLIST,
@@ -9010,7 +9010,7 @@ MSG_HASH(
    )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CREATE_NEW_PLAYLIST,
-   "Criar nova lista"
+   "Criar nova playlist"
    )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_SUBLABEL_CREATE_NEW_PLAYLIST,
@@ -13662,7 +13662,7 @@ MSG_HASH(
    )
 MSG_HASH(
    MSG_ADDED_TO_FAVORITES,
-   "Adicionado aos favoritos"
+   "Adicionado"
    )
 MSG_HASH(
    MSG_ADD_TO_FAVORITES_FAILED,
@@ -14504,6 +14504,10 @@ MSG_HASH(
    MSG_SEVERAL_PATCHES_ARE_EXPLICITLY_DEFINED,
    "Várias modificações de conteúdo estão explicitamente definidas, ignorando todas..."
    )
+MSG_HASH(
+   MSG_SHADER,
+   "Sombreador"
+   )
 MSG_HASH(
    MSG_SHADER_PRESET_SAVED_SUCCESSFULLY,
    "Predefinição de shader salva com sucesso."