diff --git a/app/src/main/res/values-it/strings.xml b/app/src/main/res/values-it/strings.xml
index be7efb3b3..a20104f4e 100644
--- a/app/src/main/res/values-it/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-it/strings.xml
@@ -314,4 +314,6 @@
     <string name="sort_by_valid_from">Valido da</string>
     <string name="setBarcodeWidth">Imposta la larghezza del codice a barre</string>
     <string name="width">Larghezza</string>
+    <string name="card_list_widget_name">Lista delle carte</string>
+    <string name="card_list_widget_empty">Dopo aver aggiunto alcune carte fedeltà in Catima, queste appariranno qui. Se hai delle carte, assicurati che non siano tutte archiviate.</string>
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-tr/strings.xml b/app/src/main/res/values-tr/strings.xml
index 7c2112b57..9e0dfd6c5 100644
--- a/app/src/main/res/values-tr/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-tr/strings.xml
@@ -308,4 +308,6 @@
     <string name="sort_by_valid_from">İtibaren Geçerli</string>
     <string name="width">Genişlik</string>
     <string name="setBarcodeWidth">Barkod Genişliğini Ayarla</string>
+    <string name="card_list_widget_name">Kart listesi</string>
+    <string name="card_list_widget_empty">Catima\'ya sadakat kartları eklediğinizde, burada gözükecekler. Eğer kartlarınız varsa, arşivlemediğinizden emin olun.</string>
 </resources>